무료 한문 번역기

최근에는 한문을 사용하는 경우가 거의 없습니다. 예전에는 신문을 볼 때 한문이 많이 나왔는데 요즘은 한자를 찾아보기 힘듭니다. 그럼에도 불구하고 학교에서는 지속적으로 한문을 가르치고 있습니다. 물론 실생활에서는 자주 사용하지 않지만 대학교를 가게 되면 법대를 비롯 일부 학과에서는 한문을 자주 사용한다고 합니다.

자주 사용하는 일부학과나 업종에 종사하는 사람을 제외하고 대부분의 사람들은 한자공부를 하는 것은 상당히 힘들다고 생각합니다. 문서를 읽을 때나 책에서 한자를 발견했을 때 궁금증을 해결하기 위해서 이용할 수 있는 것은 바로 한문 번역기입니다.(다운로드 링크는 본문에 첨부하겠습니다.)

먼저 한문 번역기를 사용하기 위해서는 다음 한자사전을 검색해 줍니다. 그럼 바로 한문, 옥편, 자전, 한자 필기인식기, 고사성어 등을 제공하는 홈페이지가 나옵니다. 만약 스마트폰에서 이용하실 분들은 구글 플레이에서 다운로드하신 후 사용하시면 더욱 편리합니다.

사용방법은 매우 간단합니다. 통합 사전에서 아래 보시면 영어, 일어, 중국어, 한문 등이 나옵니다. 거기서 번역하실 문자를 선택하신 후 검색창에 궁금한 한자를 쓰면 됩니다.

물론 키보드를 통해서 한문을 입력하는 것은 매우 까다롭습니다. 그래서 필기인식이라는 것을 활용할 수 있는데요, 네모 칸 안에 마우스를 이용해서 한자를 작성하시면 우측에 비슷한 모양의 한자가 나옵니다.

예를 들기 위해서 한번 작성해봤습니다. 우측에 보시면 비슷한 모양의 한자들이 나열됩니다. 거기서 원하시는 것을 마우스로 클릭하시면 검색창에 입력이 됩니다.

결과는 이렇게 나옵니다. 읽는 방법과 획수, 부수 그리고 난이도를 설명하고 있습니다. 이렇게 하나씩 번역을 위해서 자주 찾다보면 자연스럽게 외워질 거라고 생각합니다. 물론 컴퓨터에서 사용하는 것보다 스마트폰으로 어플을 다운로드하여서 사용하는 게 더 편리하다고 생각합니다.

 

무료 한문 번역기 다운로드